kutiba ‘alaikumul-qitÄlu wa huwa kur-hul lakum, wa ‘asÄ an takrahụ syai`aw wa huwa khairul lakum, wa ‘asÄ an tuḥibbụ syai`aw wa huwa syarrul lakum, wallÄhu ya’lamu wa antum lÄ ta’lamụn
wa lÄ ta`kulÅ« amwÄlakum bainakum bil-bÄá¹ili wa tudlụ bihÄ ilal-ḥukkÄmi lita`kulụ farÄ«qam min amwÄlin-nÄsi bil-iṡmi wa antum ta’lamụn
Ûž مَا نَنسَخْ Ù…Ùنْ ءَايَة٠أَوْ Ù†ÙنسÙهَا Ù†ÙŽØ£Ù’ØªÙ Ø¨ÙØ®ÙŽÙŠÙ’ر٠مّÙنْهَآ أَوْ Ù…ÙØ«Ù’Ù„Ùهَآ Û— أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ ÙƒÙلّ٠شَىْء٠قَدÙيرٌ
وَلَقَدْ أَنزَلْنَآ Ø¥Ùلَيْكَ ءَايَٰتÙÛ Ø¨ÙŽÙŠÙ‘Ùنَٰت٠ۖ وَمَا يَكْÙÙØ±Ù بÙهَآ Ø¥Ùلَّا ٱلْÙَٰسÙÙ‚Ùونَ
ÙˆÙŽØ¥ÙØ°Ù’ Ù‚ÙلْتÙمْ يَٰمÙوسَىٰ Ù„ÙŽÙ† Ù†Ù‘ÙØ¤Ù’Ù…ÙÙ†ÙŽ Ù„ÙŽÙƒÙŽ ØÙŽØªÙ‘َىٰ نَرَى ٱللَّهَ جَهْرَةً ÙَأَخَذَتْكÙم٠ٱلصَّٰعÙقَة٠وَأَنتÙمْ ØªÙŽÙ†Ø¸ÙØ±Ùونَ
ÙÙŽÙ…ÙŽÙ†Û¢ بَدَّلَهÙÛ¥ بَعْدَمَا Ø³ÙŽÙ…ÙØ¹ÙŽÙ‡ÙÛ¥ ÙÙŽØ¥Ùنَّمَآ Ø¥ÙØ«Ù’Ù…ÙÙ‡ÙÛ¥ عَلَى ٱلَّذÙينَ ÙŠÙØ¨ÙŽØ¯Ù‘ÙÙ„ÙونَهÙÛ¥Ù“ Ûš Ø¥Ùنَّ ٱللَّهَ سَمÙيعٌ عَلÙيمٌ
wa iż najjainÄkum min Äli fir’auna yasụmụnakum sÅ«`al-‘ażÄbi yużabbiḥụna abnÄ`akum wa yastaḥyụna nisÄ`akum, wa fileÄ« żÄlikum balÄ`um mir rabbikum ‘aẓīm
يَٰٓأَيّÙهَا ٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوا۟ ÙƒÙÙ„Ùوا۟ Ù…ÙÙ† Ø·ÙŽÙŠÙ‘ÙØ¨ÙŽÙ°ØªÙ مَا رَزَقْنَٰكÙمْ ÙˆÙŽÙ±Ø´Ù’ÙƒÙØ±Ùوا۟ Ù„Ùلَّه٠إÙÙ† ÙƒÙنتÙمْ Ø¥ÙÙŠÙ‘ÙŽØ§Ù‡Ù ØªÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯Ùونَ
Ùَمَنْ get more info خَاÙÙŽ Ù…ÙÙ† مّÙوص٠جَنَÙًا أَوْ Ø¥ÙØ«Ù’مًا ÙَأَصْلَØÙŽ Ø¨ÙŽÙŠÙ’Ù†ÙŽÙ‡Ùمْ Ùَلَآ Ø¥ÙØ«Ù’Ù…ÙŽ عَلَيْه٠ۚ Ø¥Ùنَّ ٱللَّهَ غَÙÙورٌ رَّØÙيمٌ
wa basysyirillażīna Äpersonụ wa ‘amiluá¹£-á¹£ÄliḥÄti anna lahum jannÄtin tajrÄ« min taḥtihal-an-hÄr, kullamÄ ruziqụ min-hÄ min ṡamaratir rizqang qÄlụ hÄżallażī ruziqnÄ ming qablu wa utụ bihÄ« mutasyÄbihÄ, wa lahum fileÄ«hÄ azwÄjum muá¹ahharatuw wa hum fÄ«hÄ khÄlidụn
ÙˆÙŽØ¥ÙØ°ÙŽØ§ Ù‚Ùيلَ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ءَامÙÙ†Ùوا۟ كَمَآ ءَامَنَ ٱلنَّاس٠قَالÙوٓا۟ Ø£ÙŽÙ†ÙØ¤Ù’Ù…Ùن٠كَمَآ ءَامَنَ ٱلسّÙÙَهَآء٠ۗ أَلَآ Ø¥ÙنَّهÙمْ Ù‡Ùم٠ٱلسّÙÙَهَآء٠وَلَٰكÙÙ† لَّا يَعْلَمÙونَ
219. Mereka bertanya kepadamu tentang khamar dan judi. Katakanlah: “Pada keduanya terdapat dosa yang besar dan beberapa manfaat bagi manusia, tetapi dosa keduanya lebih besar dari manfaatnyaâ€.
Arab-Latin: allażīna ÄtainÄhumul-kitÄba yatlụnahụ ḥaqqa tilÄwatih, ulÄ`ika yu`minụna bih, wa may yakfur bihÄ« fa ulÄ`ika humul-khÄsirụn
ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†ÙŽ ٱلنَّاس٠مَن ÙŠÙØ¹Ù’Ø¬ÙØ¨ÙÙƒÙŽ قَوْلÙÙ‡ÙÛ¥ ÙÙÙ‰ ٱلْØÙŽÙŠÙŽÙˆÙ°Ø©Ù ٱلدّÙنْيَا ÙˆÙŽÙŠÙØ´Ù’Ù‡ÙØ¯Ù ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا ÙÙÙ‰ قَلْبÙÙ‡ÙÛ¦ ÙˆÙŽÙ‡ÙÙˆÙŽ Ø£ÙŽÙ„ÙŽØ¯Ù‘Ù Ù±Ù„Ù’Ø®ÙØµÙŽØ§Ù…Ù